Skip to content

[ja] add translation of content/en/blog/2026/otel-js-sdk-3-0.md - #12558

Merged
otelbot-docs[bot] merged 3 commits into
open-telemetry:mainfrom
ymotongpoo:ja/translate-blog-2026-otel-js-sdk-3-0
Nov 7, 2026
Merged

otelbot-docs[bot] merged 3 commits into
open-telemetry:mainfrom
ymotongpoo:ja/translate-blog-2026-otel-js-sdk-3-0

Conversation

@ymotongpoo

@ymotongpoo ymotongpoo commented Nov 6, 2026 •

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Summary

Translates content/en/blog/2026/otel-js-sdk-3-0.md into Japanese as content/ja/blog/2026/otel-js-sdk-3-0.md.

Checks

  • I have read and followed the Contributing docs, especially the "First-time contributing?" section.
  • This PR has content that I did not fully write myself.
  • I have the experience and knowledge necessary to understand, review, and validate all content in this PR.1

Preview

Footnotes

  1. Yes, I can answer maintainer questions about the content of this PR, without using AI. ↩

@otelbot-docs otelbot-docs Bot added the missing:docs-approval Co-owning SIG has provided approval, PR needs approval from docs maintainer label Nov 6, 2026
@otelbot-docs otelbot-docs Bot added the missing:sig-approval Co-owning SIG didn't provide an approval label Nov 6, 2026
@opentelemetry-pr-dashboard

opentelemetry-pr-dashboard Bot commented Nov 6, 2026 •

Copy link
Copy Markdown

Pull request dashboard status

Merged · refreshed 2026-11-07 12:32 UTC

Status above doesn't look right?
  • Anything look wrong? Report it with what you expected; it helps us improve the dashboard.

@ymotongpoo
ymotongpoo marked this pull request as ready for review November 6, 2026 02:48
@ymotongpoo
ymotongpoo requested a review from a team as a code owner November 6, 2026 02:48

@kohbis kohbis left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

1点だけsuggestしました

Comment thread content/ja/blog/2026/otel-js-sdk-3-0.md Outdated

## 謝辞 {#acknowledgments}

メジャーリリースには多くの協調的な作業が必要であり、SDK 3.0 は時間を費やしてくれた多くの人々なしには実現しませんでした。

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Suggested change
メジャーリリースには多くの協調的な作業が必要であり、SDK 3.0 は時間を費やしてくれた多くの人々なしには実現しませんでした。
メジャーリリースには多くの協調的な作業が必要であり、SDK 3.0 は多くの人々が時間を費やしてくれなければ実現しませんでした。

@kohbis kohbis left a comment

Copy link
Copy Markdown
Contributor

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

LGTM ✅

@kohbis

kohbis commented Nov 7, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

/auto-merge

@otelbot-docs
otelbot-docs Bot added this pull request to the merge queue Nov 7, 2026
@otelbot-docs otelbot-docs Bot removed the missing:sig-approval Co-owning SIG didn't provide an approval label Nov 7, 2026
@otelbot-docs

otelbot-docs Bot commented Nov 7, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

✅ Auto-merge enabled: for locale(s) ja. All PR files are locale-owned or shared and can be changed by the locale(s). The PR will merge automatically once all required checks pass and code owners approve.

Verified @kohbis is a member of the maintainer team for every locale this PR touches: @open-telemetry/docs-ja-maintainers.

Merged via the queue into open-telemetry:main with commit f0a568a Nov 7, 2026
29 checks passed
@github-project-automation github-project-automation Bot moved this from Opened to Done in SIG Comms: Docs Translation Nov 7, 2026
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

blog lang:ja missing:docs-approval Co-owning SIG has provided approval, PR needs approval from docs maintainer

Projects

Status: Done

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants